OsmAndアプリの翻訳や非公式日本語音声の進捗(2018年9月初旬)

OsmAndアプリの方はちょこちょこ翻訳を進めているけれど項目や機能が多くなりすぎて、
未翻訳の部分がどこ(どのメニュー内のどの場所)にあるか、上手く意訳できているかが確認しづらくなってるんですよね

逆に日本語音声の方は過去に公開したものからほとんど変更点がなく、
最新の音声スクリプトの内容は2.6.5からほとんど変わってなくて、ちょっと手直しすれば最新の3.1.5に対応したものが公開できそう。

ずるずる延ばすとそのまま公開が延びそうだから数日中には3.1.5用の日本語音声を公開してしまおう…とここに書くことで自分を追い込むスタイル。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック